
Pour une soirée et une matinée en amoureux à Aix-en-Provence, le cœur du programme se parcourt à pied : le Cours Mirabeau au soleil déclinant, un dîner dans les ruelles du vieil Aix, puis le marché, la cathédrale Saint-Sauveur et le quartier Mazarin au réveil. Si vos jambes en redemandent, prolongez la promenade jusqu’au Terrain des Peintres pour saluer la Sainte-Victoire.
Une nuit, deux promenades, et pas une seule voiture à garer.
Le programme en un coup d’œil
Voici un fil possible pour une arrivée en fin d’après-midi et un départ en fin de matinée. Les moments sont des repères pour garder le rythme, pas un chronomètre.
| Moment | Où aller | Pourquoi à ce moment-là |
|---|---|---|
| Arrivée | Gare, puis dépôt des bagages | Les sacs posés, l’escapade commence. |
| Fin d’après-midi | Le Cours Mirabeau, de la Rotonde au roi René | La lumière rasante sur les façades et les platanes. |
| Dîner | Les ruelles piétonnes du vieil Aix | Tout se rejoint à pied, sans trajet retour. |
| Balade de nuit | Le quartier Mazarin et la place des Quatre-Dauphins | Un quartier calme, rien qu’à vous. |
| Réveil | Votre chambre | Un petit déjeuner sans regarder l’heure. |
| Matinée | Le marché, puis la cathédrale Saint-Sauveur | Les étals vivent surtout le matin. |
| Avant de repartir | Le Terrain des Peintres, face à la Sainte-Victoire | Une dernière vue, celle de Cézanne. |
Arriver sans voiture : deux gares, un seul cœur de ville
Aix a deux gares, et ce détail change tout. La gare TGV se trouve en pleine campagne, loin du centre : une navette en bus la relie à la gare routière en vingt à trente minutes environ. La gare du centre, desservie par les TER, vous dépose tout près du Cours Mirabeau, et la gare routière n’est qu’à une dizaine de minutes à pied.
Regardez l’horaire de la navette entre la gare TGV et le centre sur le site du réseau avant de choisir votre train, surtout pour un retour en soirée.
Vous venez en voiture ? Le centre ancien est largement piéton. Garez-vous une fois pour toutes en bordure du centre et oubliez le volant jusqu’au départ.

La soirée : le Cours Mirabeau et ses fontaines au coucher du soleil
Remonter le Cours sous les platanes
Le Cours Mirabeau aligne 440 mètres de platanes entre le vieil Aix et le quartier Mazarin. Commencez par la fontaine de la Rotonde, élevée en 1860, où trois statues figurent la Justice, l’Agriculture et les Beaux-Arts. Puis remontez doucement, main dans la main.
Au milieu du Cours, la fontaine moussue disparaît sous un épais manteau vert, comme une sculpture que le temps aurait laissée pousser. Un peu plus haut, la fontaine des Neuf-Canons date de la fin du XVIIe siècle, et la statue du roi René veille tout au bout.
Petit jeu en chemin : chacun choisit son balcon préféré. Au numéro 38, des atlantes portent celui d’un hôtel particulier devenu l’emblème du baroque aixois. Celui ou celle qui a le moins bon goût paie le dessert.
Dîner dans les ruelles du vieil Aix
Côté nord du Cours, les ruelles piétonnes s’enroulent autour de petites places. Laissez-vous guider par une terrasse, une odeur de cuisine ou une lumière qui vous plaît. Le vendredi et le samedi soir, réserver sa table évite de tourner en rond l’estomac vide.
Pour finir, partagez un calisson, ce petit losange d’amande et de melon confit. Une bouchée chacun, et la soirée a déjà son goût.
La balade de nuit
Après le dîner, revenez sur le Cours éclairé, puis glissez-vous dans le quartier Mazarin, plus calme. Sur la place des Quatre-Dauphins, la fontaine de 1667 chuchote entre les façades des hôtels particuliers. À cette heure, le quartier semble n’appartenir qu’à vous deux.
La matinée : marché, cathédrale et vue sur la Sainte-Victoire
Le marché du matin
Chaque matin, un marché de produits frais s’installe place Richelme, au cœur du vieil Aix. Les mardis, jeudis et samedis, d’autres étals animent aussi la place des Prêcheurs et la place de Verdun. Arrivez tôt, et choisissez chacun un fruit ou un fromage à faire goûter à l’autre, les yeux fermés.
La cathédrale Saint-Sauveur et son cloître
Remontez ensuite vers la cathédrale Saint-Sauveur, où les siècles se superposent, du roman au gothique, autour d’un baptistère des premiers temps chrétiens. Le cloître roman est un havre de silence, idéal pour marcher à voix basse. Il ne se visite qu’à certains créneaux et reste fermé les jours fériés : jetez un œil aux horaires avant de monter.
La Sainte-Victoire depuis le Terrain des Peintres
Pour une dernière vue, grimpez au nord de la ville jusqu’au Terrain des Peintres, un petit jardin en accès libre toute l’année. Face à vous, la Sainte-Victoire, que Cézanne a peinte tant de fois ; des reproductions de ses toiles jalonnent l’esplanade.
La montée est raide mais courte depuis l’atelier du peintre. Le jardin est entouré d’habitations : parlez bas, c’est aussi plus romantique.
Si l’escapade se prolonge, notre itinéraire à deux dans Salon-de-Provence offre une autre promenade provençale, entre ruelles anciennes et château.

Nature ou sensations : ce qui se fait à pied, ce qui demande un trajet
Envie d’aller plus loin que le centre ? Voici ce qui se réserve ou demande un trajet.
| Activité à deux | Comment y aller | À prévoir |
|---|---|---|
| Visite guidée de la ville | À pied | Réservation auprès de l’office de tourisme. |
| Atelier gourmand ou créatif, autour du calisson ou du parfum | À pied | Réserver, les places sont souvent limitées. |
| Randonnée au pied de la Sainte-Victoire | Bus vers Le Tholonet ou Vauvenargues, ou voiture | Les horaires de bus ; l’été, voir ci-dessous. |
| Villages et collines du pays d’Aix | Voiture le plus souvent | Un temps de route raisonnable pour une seule nuit. |
L’été, les massifs ont leurs règles
Du 1er juin au 30 septembre, l’accès aux massifs forestiers des Bouches-du-Rhône, dont la Sainte-Victoire, dépend du risque d’incendie. Le niveau de chaque massif est publié vers 18 heures pour le lendemain, et une commune peut ajouter ses propres restrictions : consultez-le la veille au soir. Si l’accès est fermé, rabattez-vous sur le Terrain des Peintres, d’où la montagne s’admire sans risque.
S’il pleut, s’il fait très chaud ou si le mistral souffle
Aix sait aussi se vivre à l’abri. Selon le ciel du jour, ajustez simplement le rythme.
- Sous la pluie : un musée, un atelier gourmand ou, selon ses horaires, le cloître, puis un long déjeuner qui laisse passer l’averse.
- Par forte chaleur : sortez tôt le matin et à la tombée du jour ; à midi, réfugiez-vous à l’ombre des platanes du Cours ou dans les ruelles étroites, puis offrez-vous une sieste au frais.
- Quand le mistral souffle : les ruelles du vieil Aix coupent le vent bien mieux que les hauteurs ; gardez le Terrain des Peintres pour un moment plus calme, souvent sous un ciel lavé de tout nuage.
Et si l’averse s’installe pour de bon, nos idées pour une escapade sous la pluie prennent le relais, du cocon de la chambre aux sorties couvertes.

Le budget : ce qui est gratuit, ce qui se paie
Bonne nouvelle : l’essentiel de ce programme ne coûte rien. Le Cours Mirabeau, les fontaines, les ruelles, le quartier Mazarin, la flânerie au marché et le Terrain des Peintres sont libres d’accès.
Votre enveloppe se concentre sur quelques postes :
- Le trajet : billets de train et navette, ou carburant et stationnement.
- Les visites : une visite guidée, un musée ou un atelier si l’un d’eux vous tente. Le pass touristique de l’office de tourisme peut regrouper plusieurs visites.
- Les repas : le dîner, et le petit déjeuner s’il n’est pas compris.
- La nuit et les options qui vous font envie, en distinguant ce qui est compris de ce qui s’ajoute.
Une vingtaine d’idées pour pimenter l’escapade
Piochez-en une ou deux, pas plus : le plaisir vient aussi du temps laissé entre deux étapes.
En chemin, dans les ruelles
- Tremper le bout des doigts dans une fontaine et faire un vœu chacun, sans le dire.
- Chercher la plus belle porte sculptée du quartier Mazarin.
- Laisser l’autre choisir la ruelle à chaque carrefour pendant dix minutes.
- Glisser un mot doux dans sa poche avant la balade du soir.
- Se donner rendez-vous sur une petite place sans dire laquelle, et laisser l’autre la deviner.
À table et en terrasse
- Arriver séparément au restaurant, comme pour un premier rendez-vous.
- Échanger vos desserts à mi-chemin du dîner.
- Trinquer en terrasse avec un rosé de Provence, ou une citronnade fraîche.
- Commander pour l’autre, sans le consulter.
- Se raconter, entre deux plats, le premier souvenir qu’on garde de l’autre.
Des souvenirs à rapporter
- Rapporter de l’huile d’olive ou des herbes de Provence.
- Choisir chacun une carte postale de Cézanne et l’écrire à l’autre.
- Se promettre de revenir à une autre saison.
- Offrir en secret un petit cadeau provençal, à déballer seulement dans la chambre.
Pour faire monter le désir avant la nuit
- Composer à deux la playlist de votre nuit, pendant le trajet en train.
- Se murmurer au dessert une envie pour la soirée, sans en dire plus.
- Rentrer par le chemin le plus long, avec un baiser volé sous chaque porche.
- Emporter une huile de massage pour des jambes fatiguées par les pavés.
- Choisir en secret une tenue à dévoiler seulement une fois la porte refermée.
- Laisser les téléphones au fond du sac jusqu’au lendemain matin.

Après les fontaines, la nuit à deux
Les pieds un peu fatigués d’avoir arpenté le vieil Aix, la tête pleine du murmure des fontaines, vous n’avez plus besoin de rien d’autre qu’un lieu à vous deux. Pas de voiture à garer, pas de route à reprendre : juste une porte qui se referme sur la soirée.
Pour trouver la chambre qui prolongera ce moment, parcourez nos repères pour une nuit à deux en Provence-Alpes-Côte d’Azur. La lumière basse, la peau encore tiède de la journée provençale, et cette envie de l’autre qui a grandi sous les platanes : la nuit vous appartient. Demain matin, le marché et la Sainte-Victoire vous attendent ; ce soir, Aix peut bien continuer sans vous.